"Influenza (Live)" lyrics - TANYA DONELLY

Two days at the end
The light in here is weak
And so I weep

Two hours at the end
The talk in here is cheap
And so I weep

Did 'ya catch my American flu?
The world is young and so are you
So tap my American flu

Funny old world
Funny old world

Kill the wine and kiss the girl
And tonight, man, you rule the world

Falling on back again
And put an ending to this losers game
No one will play with you

Did you catch my American flu?
The world is young and so are you
So tap my American flu
I'll steer you up and fly you to

My funny old world
Funny old world...

[Voice over PA:]
Se me pego mi enfermedad americana [I caught my American sickness]
El mundo es joven como tu [the world is young like you]
Te voy a robar y te voy a volar [I'm going to steal you and I'm going to fly you]
A mi viejo comico mundo [to my old, comic world (funny old world)]

[Tanya Donelly:]
Se me pego [I caught]
Mi enfermedad [my sickness]
Se me pego [I caught]
Mi enfermedad [my sickness]

Te voy a robar [I'm going to steal you]
Y te voy a volar [and I'm going to fly you]
A tu viejo comico mundo [to your old, comic world]
El mundo es loco por tu [the world is crazy for you]
Te voy a volar a mi viejo y comico mundo [I'm going to fly you to my old, comic world]
A mi comico mundo [my comic world]